ГИППА
Ἡ Ἵππα, τοῦ παντὸς.οὖσα ψυχή — λίκνον ἐπὶ κεφαλῆς θεμένη καὶ δράκοντι αὐτὸ περιστέψασα — ὑποδέχεται Διόνυσον.
Procl. in Tim.
Das Göttliche kommt auf leichten Füssen.
Fr. Nietzsche *
ГИППА
Я колыбель, я колыбель-кошницу
На голове, Гиппа, несу.
Кольцами змей я колыбель венчала:
В ней опочит рожденный бог.
Я колыбель, Гиппа — душа дыханий,
Я колыбель богу несу.
Ты в колыбель, бог, низойди, рожденный!
И на главе моей почий!
Кольцами змей я колыбель-кошницу,
Кольцами змей вкруг увила.
Стеблем цветка я поднялась из сердца
Темной земли — тебя приять!
О, Дионис! отчих из чресл рожденный!
Ты в колыбель, бог, низойди!
Се, я из тьмы, Гиппа — душа, возникла
Стеблем цветка— нести свой цвет!..
ХОР
Трепет бежит в жилах Земли родимой;
Взвились орлы; вспухли валы;
Солнце светлей; звучней ключи.
Сходит... Эвой!.. Трепетных молний очи
В очи глядят... Обволокли
Тучей чело... Над головою змеи
Звоном поют... Главу тягчит...
Бог, пощади! Бог, ты нисходишь тяжкий!
Я ли снесу, я ли вмещу
Бремя твое, твой золотой избыток?..
Но низойди! Эван! Эвой!..
ХОР
Он низошел, Гиппа — душа дыханий,
И на тебе, легкий, почил!
Тих пред тобой прозрачный мир.
Вольный зефир с нежным цветком играет...
О, как легко, Гиппа, легко!
Ты ли несешь? Он ли несет?.. Вместила ль
— бог?..
Ты колыбель, Гиппа — душа дыханий,
Ты колыбель бога несешь!
Молви: куда? Легкая, ты не волишь:
Бог окрыляет вещий путь.
«Гиппа, душа вселенская, колыбель возложив на главу и змеями увенчав колыбель-кошницу, принимает Диониса». Прокл-Неоплатоник. — «Божественное грядет легкой стопой». Ницше.