• Приглашаем посетить наш сайт
    Ломоносов (lomonosov.niv.ru)
  • Мэнада

    МЭНАДА

    Скорбь нашла и смута на Мэнаду;
    Сердце в ней тоской захолонуло.
    Недвижимо у пещеры жадной

    Мрачным оком смотрит — и не видит;
    Душный рот разверзла — и не дышит.
    И текучие взмолились Нимфы
    Из глубин пещерных за Мэнаду:

    «Влаги, влаги, влажный бог!...

    «Я скалой застыла острогрудой,
    «Рассекая черные туманы,
    «Высекая луч из хлябей синих...
    «Ты резни,
    «Полосни
    «Зубом молнийным мой камень, Дионис!
    «Млатом звучным источи
    «Из груди моей застылой слез ликующих ключи».

    Бурно ринулась Мэнада,

    Словно лань, —
    С сердцем, вспугнутым из персей,
    Словно лань,
    Словно лань, —

    Во плену,
    Во плену,—

    С сердцем яростным, как солнце
    Поутру,

    С сердцем жертвенным, как солнце
    Ввечеру,
    Ввечеру...

    Так и ты, встречая бога,

    Сердце, стань...
    У последнего порога,
    Сердце, стань...
    Сердце, стань...

    Тишину,
    Тишину! —
    Смесь вина с глухою смирной —

    Тишину...

    Примечания

    «МЭНАДА». Рукопись этих стихов, подписанных, но не озаглавленных и не датированных, была послана из Петербурга в Москву Брюсову в письме, которое В. И. пометил: — «Понедельник» —без дальнейших указаний. Но дата того письма поддается установлению посредством включения ее з небольшой промежуток времени: «до» и «после». В. И. сообщает: «среды продолжаются»; такое замечание получает смысл не ранее ноября 1905 г., когда после подъема, вызванного манифестом 17 октября, в ответ на наступившую реакцию начали вспыхивать революционные восстания. В ту пору многолюдные собрания (а на «башне» собиралось человек шестьдесят, семьдесят), если не прямо запрещались, то во всяком случае считались подозрительными и нежелательными; на «башне» был сделан обыск, продолжавшийся целую ночь. (Н. Бердяев. «Ивановские среды» в кн. «Русская Литература XX века под ред. С. Венгерова. Т. VIII, стр. 97-100). Значит лишь после начала ноября могло быть отправлено то письмо. В него В. И. вложил не только «Мэнаду», но и другие стихи, появившиеся в печати еще в 1905 г. Значит письмо Брюсов получил за некоторое время до «Мэнада» была написана ранней или поздней осенью того же 1905 г. В печати «Мэнада» под заглавием «Перед Жертвой» впервые появилась в Альманахе «Факелы». (Книга первая, СПб. Г. И. Чулков. 1906). В Альманахе было посвящение: «Георгию Чулкову, зачинателю ‘Факелов’». Стоял эпиграф:

    «... Устремилась подобно Мэнаде,
    С сильно бьющимся сердцем...»

    (Илиада)

    В CA обращения к Чулкову нет. Вся «первая книга» CA (первая часть CA состоит из трех книг) посвящается «Бессмертному Свету Лидии Димитриевны Зиновьевой-Аннибал» († семнадцатого октября 1907 г.). Прежний эпиграф обращен в посвятительную надпись: «той, чью судьбу и чей лик я узнал в этом образе Мэнады «с сильно бьющимся сердцем» ΠΑΛΛΟΜΕΝΗΣ ΚΡΑΔΙΗΝ — как пел Гомер — когда ее огненное сердце остановилось.» В рукописи, посланной Брюсову, славянские слова éно вїнò (Мр., 15. 23), предварявшие стихотворение, указывали на его последнюю строфу. В. И. читал «Мэнаду» так, что звуки и ритмы песни (по форме сербской) вызывали в слушателях (имевших уши, конечно) переживание ужаса и восторга античных мистерий. Актерам, даже хорошим, чтение такое воспроизводить не удавалось. Рукопись 1905 г. и текст CA 1911 г. различествуют лишь в отношении знаков препинания:

     

    строка

    в рукописи

    в CA

     
     
     
    конец строки


    сверху 9
    сверху 17
    сверху 12


    снизу 1

    дышит...

    ключи!...

    тишину,

    тишину,

    дышит.


    стань...
    тишину! —
    тишину...

     

    Разделы сайта: