• Приглашаем посетить наш сайт
    Майков (maykov.lit-info.ru)
  • Иванов В. И. - Зиновьевой-Аннибал Л. Д., 7/19 сентября 1894 г.

    5. ИВАНОВ -- ЗИНОВЬЕВОЙ-АННИБАЛ

    7/19 сентября 1894 года. Флоренция

    Флоренция, via dei Pucci 13 p. I. 19/7 сент<ября> 1894.

    Многоуважаемая

    Лидия Дмитриевна,

    Снова письмо Ваше приносит мне радостную весть. Сильно желаю, чтобы не встретилось препятствий к осуществлению Вашего плана. Как только Вы дадите мне соответствующие инструкции, по возможности обстоятельные, и, главное, наполните пробел, оставленный Вами после слов: "в 15 минутах (максимум) ходьбы от....", -- я немедленно постараюсь приискать Вам комнату. Кстати, если при комнате будет salottino1, как это часто бывает во Флоренции, -- Вы ничего не имеете против этого? -- И непременное ли условие -- верхний этаж?.. Деньги Ваши я разменял по 296 лир у Pestellini2; в указанной Вами конторе на via Calzaiuoli -- если только я ту нашел, которую Вы имели в виду, -- предлагали только 292 лиры. Спешу отправить Вам деньги. Оставайтесь в Вашем бодром и светлом настроении и свободно располагайте услугами

    преданного Вам

    В. Иванова

    P. S. Из полученной в конторе суммы 888 л<ир> я, по Вашему распоряжению, вычел 5 л<ир> 50 с<ентесимов> за покупку чая. Итак, посылаю 882 1/2 л<иры>3

    -----

    Ответ на письмо 4. Сохранилась также автокопия этого письма.

    1) Небольшая приемная (итал.).

    Valori Industriali. Firenze, le 19/9 1894.

    3) Мы не можем должным образом откомментировать особенности валютного обращения того времени. Упомянутая в предыдущем примечании расписка фиксирует: "300 Rubl. / 296 L/ 888-". Цифры во всех случаях читаются вполне отчетливо.

    Раздел сайта: